EUROPEAN AUTHORS DAY 11.11-12.12.2025

Politika tal-Privatezza

1. Kontrollur tad-Data

Il-kontrollur tad-dejta personali tiegħek fuq il-websajt www.readforreal.com huwa:

Fundacja Powszechnego Czytania
Przyokopowa 33
01-208 Varsavja, Polonja
e-mail: [email protected]

Għal kwalunkwe mistoqsija relatata mal-ipproċessar tad-dejta personali, tista’ tikkuntattjana permezz tal-email t’hawn fuq jew bil-posta fl-indirizz irreġistrat tal-Fondazzjoni.

2. L-Ambitu u l-Għanijiet tal-Ipproċessar tad-Data

Il-websajt www.readforreal.com hija purament informattiva u ma tippermettix ir-reġistrazzjoni tal-utent, tranżazzjonijiet, kummenti, jew parteċipazzjoni f’diskussjonijiet. Id-dejta personali tiġi pproċessata biss abbażi tal-kunsens volontarju tas-suġġett tad-dejta, b’mod partikolari: Meta tabbona għan-newsletter – id-dejta miġbura tinkludi:

  • indirizz elettroniku
  • l-isem.

Din id-dejta tintuża esklussivament għal:

  • tibgħat informazzjoni u materjali relatati mal-proġett Read For Real,
  • il-provvista tas-servizz tan-newsletter,
  • kuntatt possibbli rigward il-proġett jew servizzi relatati.

Barra minn hekk, id-dejta personali tista’ tiġi pproċessata b’konnessjoni mal-użu ta’ kanali tal-midja soċjali, inklużi: profili u kontijiet tal-utenti fuq pjattaformi bħal Facebook, Instagram, YouTube, Twitter, LinkedIn, li jintużaw għall-komunikazzjoni u l-promozzjoni tal-proġett, skont ir-regoli u l-politiki tal-privatezza ta’ dawn il-pjattaformi.

3. Bażi Legali għall-Ipproċessar

L-ipproċessar tad-dejta personali jitwettaq abbażi ta’:

  • il-kunsens tas-suġġett tad-dejta (l-Artikolu 6(1)(a) tal-GDPR),
  • l-interessi leġittimi tal-kontrollur tad-dejta (Artikolu 6(1)(f) tal-GDPR), fl-ambitu tal-analiżi tat-traffiku tal-websajt (Google Analytics).

4. Riċevituri tad-Data

Id-dejta personali ma tinqasamx ma’ partijiet terzi għal skopijiet kummerċjali jew ta’ kummerċjalizzazzjoni. Madankollu, biex nipprovdu s-servizzi tagħna, nikkooperaw mal-entitajiet li ġejjin:

  • MailerLite – fornitur tas-servizz tan-newsletter, li jipproċessa d-dejta f’isimna,
  • MyDevil.net – fornitur ta’ hosting ta’ websajts,
  • Google Analytics – għodda analitika għat-traffiku tal-websajt, li tipproċessa dejta statistika anonima,
  • Pjattaformi tal-midja soċjali (eż. Facebook, Instagram) – b’konnessjoni ma’ interazzjonijiet u komunikazzjoni permezz ta’ dawn il-kanali.

Dawn ir-riċevituri kollha huma obbligati li jikkonformaw mal-liġijiet applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta (GDPR).

5. Cookies u Għodod Analitiċi

Il-websajt www.readforreal.com tuża cookies għall-operat xieraq tas-servizz u għal skopijiet analitiċi (Google Analytics).

Il-cookies jiġbru dejta anonima dwar it-traffiku u l-imġieba tal-utent fuq il-websajt, u b’hekk jippermettu l-ottimizzazzjoni tas-servizz.

6. Perjodu taż-Żamma tad-Data

Id-dejta personali miġbura permezz tan-newsletter tinħażen għat-tul tal-proġett Read For Real jew sakemm l-utent jirtira l-kunsens tiegħu (eż., jikkanċella l-abbonament min-newsletter).

Id-dejta analitika pproċessata minn Google Analytics tinħażen għall-perjodu speċifikat mill-fornitur tas-servizz, f’forma anonima.

7. Drittijiet tas-Suġġett tad-Data

L-utenti għandhom id-dritt li:

  • jaċċessaw id-dejta personali tagħhom,
  • tirrettifika dejta mhux preċiża,
  • iħassru d-dejta tagħhom (“id-dritt li jintesew”),
  • jirrestrinġu l-ipproċessar tad-dejta,
  • il-portabbiltà tad-dejta,
  • toġġezzjona għall-ipproċessar tad-dejta,
  • jirtira l-kunsens għall-ipproċessar tad-dejta fi kwalunkwe ħin (mingħajr ma jaffettwa l-legalità tal-ipproċessar ibbażat fuq il-kunsens qabel l-irtirar tiegħu).

Biex teżerċita dawn id-drittijiet, jekk jogħġbok ikkuntattjana fuq: [email protected] .

L-utenti għandhom ukoll id-dritt li jressqu lment mal-awtorità superviżorja rilevanti għall-protezzjoni tad-dejta (fil-Polonja, il-President tal-Uffiċċju għall-Protezzjoni tad-Dejta Personali).

8. Sigurtà tad-Data

Il-kontrollur jimplimenta miżuri tekniċi u organizzattivi xierqa biex jipproteġi d-dejta personali kontra aċċess mhux awtorizzat, telf, tibdil jew żvelar.

9. L-Użu tal-Midja Soċjali

Il-profili ta’ Fundacja Powszechnego Czytania u l-proġett Read For Real fuq il-midja soċjali joperaw taħt termini u politiki ta’ privatezza separati ta’ dawn il-pjattaformi. Id-dejta personali kondiviża waqt interazzjonijiet fuq pjattaformi tal-midja soċjali hija pproċessata skont ir-regolamenti ta’ dawk is-servizzi u hija lil hinn mill-kontroll dirett tal-amministratur tal-websajt www.readforreal.com.

10. Tibdil fil-Politika tal-Privatezza

Il-kontrollur jirriżerva d-dritt li jemenda din il-Politika ta’ Privatezza. Il-verżjoni attwali u effettiva dejjem tkun disponibbli fuq www.readforreal.com . L-utenti jiġu nnotifikati dwar kwalunkwe tibdil sinifikanti f’din il-politika.

11. Materjali

Il-materjali tagħna huma disponibbli għall-individwi kollha involuti fil-proġett Read.For Real u jistgħu jintużaw, jiġu kkupjati, u mqassma b’konnessjoni mal-Jum Ewropew tal-Awturi. L-użu ta’ dawn il-materjali għal skopijiet oħra għajr dawk maħsuba huwa pprojbit, inklużi iżda mhux limitati għal: bejgħ, promozzjoni ta’ prodotti oħra, jew il-ħolqien u t-tixrid ta’ kontenut politiku jew reliġjuż. Read. For Real, flimkien mar-rappreżentant tagħha, il-Universal Reading Foundation, ma għandha l-ebda responsabbiltà għall-użu ta’ branding li mhuwiex konsistenti ma’ dawn it-termini u kundizzjonijiet.

This website is translated automatically, we are counting on your understanding in case of language errors.
We will be working on improvements.