კონფიდენციალურობის პოლიტიკა

1. ერთობლივი კონტროლიორები

Read.For Real პროექტი ხორციელდება პარტნიორი ორგანიზაციების კონსორციუმის მიერ, რომლებიც ერთობლივად განსაზღვრავენ პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზნებსა და საშუალებებს პროექტის განხორციელებასთან, კოორდინაციასთან, კომუნიკაციასთან, პოპულარიზაციასთან, გავრცელებასთან და ანგარიშგებასთან დაკავშირებით.

ამ დამუშავების აქტივობებისთვის, შემდეგი ორგანიზაციები მოქმედებენ როგორც ერთობლივი კონტროლიორები მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაციის (GDPR) 26-ე მუხლის მნიშვნელობით:

• Fundacja Powszechnego Czytania (კითხვის საყოველთაო ფონდი), პოლონეთი;
• Biblioteka Narodowa (პოლონეთის ეროვნული ბიბლიოთეკა), პოლონეთი;
• Ciclic Centre-Val de Loire – EPCC, საფრანგეთი;
• Stiftung Lesen, გერმანია;
• Chetene (Reading) Foundation / Reading Foundation, ბულგარეთი;
• Federation of European Publishers (FEP), ბელგია;
• EURead, ბელგია.

ერთობლივი კონტროლიორები თანამშრომლობენ Read.For Real პროექტის განხორციელებაში და შეუძლიათ ერთმანეთს გაუზიარონ პერსონალური მონაცემები, სადაც ეს აუცილებელია ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში აღწერილი მიზნებისთვის.

ერთობლივმა კონტროლიორებმა დაადგინეს შეთანხმებები GDPR-ის ფარგლებში მათი შესაბამისი პასუხისმგებლობების შესახებ, მათ შორის მოთხოვნების დამუშავებისა და მონაცემთა სუბიექტის უფლებების განხორციელების შესახებ.

Read.For Real-თან დაკავშირებით პერსონალური მონაცემების დამუშავების შესახებ შეკითხვებისთვის, ან თქვენი უფლებების განსახორციელებლად, შეგიძლიათ დაუკავშირდეთ:

Fundacja Powszechnego Czytania (კითხვის საყოველთაო ფონდი)
Przyokopowa 33
01-208 ვარშავა
პოლონეთი
ელ-ფოსტა: [email protected]

მოთხოვნები შეიძლება დამუშავდეს შესაბამის ერთობლივ კონტროლიორ(ებ)თან თანამშრომლობით.

2. მონაცემთა დამუშავების მოცულობა და მიზნები

Read.For Real ვებგვერდი გთავაზობთ ინფორმაციას პროექტის შესახებ და მომხმარებლებსა და ორგანიზაციებს საშუალებას აძლევს მონაწილეობა მიიღონ პროექტის აქტივობებში სხვადასხვა ონლაინ ფორმის მეშვეობით.

გამოყენებული ფორმის მიხედვით, პერსონალური მონაცემები შეიძლება შეგროვდეს შემდეგი მიზნებისთვის:

• Read.For Real ღონისძიებებისა და საკითხავი აქტივობების რეგისტრაცია;
• ვორქშოფებზე, კონფერენციებზე, შეხვედრებსა და პროექტის სხვა ღონისძიებებზე რეგისტრაცია;
• კომუნიკაცია მონაწილეებთან, ორგანიზატორებთან, პედაგოგებთან, ინსტიტუტებთან, ავტორებთან და პროექტში ჩართულ სხვა პირებთან;
• პროექტის აქტივობების კოორდინაცია ევროპულ და ეროვნულ დონეზე;
• თანამშრომლობა ეროვნულ ჰაბებთან;
• მისასალმებელი პაკეტებისა და პროექტის სხვა მასალების გავრცელება;
• Read.For Real-ის პოპულარიზაცია და გავრცელება;
• პროექტის აქტივობების დოკუმენტაცია, შეფასება და ანგარიშგება;
• Read.For Real საინფორმაციო ბიულეტენის ფუნქციონირება;
• შეკითხვებზე პასუხის გაცემა;
• ინფორმაციის მიწოდება Read.For Real-ის აქტივობების, ღონისძიებების, მასალებისა და რესურსების შესახებ.

შესაბამისი ფორმის მიხედვით, პერსონალური მონაცემები შეიძლება მოიცავდეს:

• სახელი და გვარი;
• ელ-ფოსტის მისამართი;
• ტელეფონის ნომერი;
• ორგანიზაცია ან დაწესებულება;
• პროფესიული როლი;
• ქვეყანა;
• ქალაქი;
• ინფორმაცია ღონისძიების ან აქტივობის შესახებ;
• ვებგვერდის ან სოციალური მედიის ბმულები;
• მომხმარებლის მიერ ნებაყოფლობით მოწოდებული სხვა ინფორმაცია.

გაზიარება კონსორციუმის პარტნიორებთან

თუ მომხმარებელმა მისცა შესაბამისი თანხმობა მოცემული ფორმის მეშვეობით, პერსონალური მონაცემები შეიძლება გაზიარდეს 1-ელ ნაწილში ჩამოთვლილ Read.For Real კონსორციუმის ყველა პარტნიორთან.

ეს საშუალებას აძლევს პარტნიორებს ერთობლივად განახორციელონ, კოორდინაცია გაუწიონ, კომუნიკაცია დაამყარონ, ხელი შეუწყონ, გაავრცელონ, დააფიქსირონ და ანგარიში წარადგინონ Read.For Real პროექტის შესახებ.

კონსორციუმის პარტნიორებს შეუძლიათ მონაცემების დამუშავება მხოლოდ Read.For Real პროექტთან დაკავშირებული მიზნებისთვის და ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში აღწერილი სხვა უშუალოდ დაკავშირებული აქტივობებისთვის.

გაზიარება ეროვნულ ჰაბებთან

Read.For Real ფუნქციონირებს ეროვნული და რეგიონული ეროვნული ჰაბების ქსელის მეშვეობით.

სადაც ეს აქტუალურია მომხმარებლის ქვეყნისთვის ან მოცემული აქტივობისთვის, პერსონალური მონაცემები ასევე შეიძლება გაზიარდეს შესაბამის ეროვნულ ჰაბთან.

ეროვნულ ჰაბებს შეუძლიათ მონაცემების გამოყენება შემდეგი მიზნებისთვის:

• მომხმარებლებთან კომუნიკაცია შესაბამის ეროვნულ ენაზე;
• ინფორმაციისა და მხარდაჭერის მიწოდება Read.For Real-თან დაკავშირებით;
• ადგილობრივი ღონისძიებების ორგანიზება და კოორდინაცია;
• კომუნიკაცია ღონისძიების ორგანიზატორებთან და მონაწილეებთან;
• მისასალმებელი პაკეტებისა და პროექტის სხვა მასალების გავრცელება;
• სკოლების, ბიბლიოთეკების, კულტურული დაწესებულებებისა და სხვა ადგილობრივი ორგანიზაციების მხარდაჭერა;
• Read.For Real-ის პოპულარიზაცია და გავრცელება ადგილობრივ დონეზე.

ეროვნული ჰაბების მიმდინარე სია ხელმისაწვდომია Read.For Real ვებგვერდის „იპოვეთ თქვენი ჰაბი და ღონისძიება“ განყოფილებაში.

3. დამუშავების სამართლებრივი საფუძველი

პერსონალური მონაცემები მუშავდება მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაციის (EU) 2016/679 (GDPR) და მოქმედი ეროვნული მონაცემთა დაცვის კანონმდებლობის შესაბამისად.

დამუშავების კონკრეტული აქტივობის მიხედვით, სამართლებრივი საფუძველი შეიძლება მოიცავდეს:

• GDPR-ის მე-6(1)(a) მუხლი – თანხმობა, სადაც მომხმარებელმა მისცა მკაფიო თანხმობა მისი პერსონალური მონაცემების დამუშავებაზე ერთი ან მეტი კონკრეტული მიზნისთვის;
• GDPR-ის მე-6(1)(b) მუხლი – ხელშეკრულების შესრულება ან მონაცემთა სუბიექტის მოთხოვნით ზომების მიღება, სადაც დამუშავება აუცილებელია აქტივობაში მონაწილეობის სამართავად ან მოთხოვნილი სერვისის უზრუნველსაყოფად;
• GDPR-ის მე-6(1)(c) მუხლი – სამართლებრივი ვალდებულების შესრულება, სადაც დამუშავება აუცილებელია სამართლებრივი ვალდებულების შესასრულებლად;
• GDPR-ის მე-6(1)(f) მუხლი – კანონიერი ინტერესები, სადაც დამუშავება აუცილებელია ერთობლივი კონტროლიორების კანონიერი ინტერესებისთვის, იმ პირობით, რომ ასეთი ინტერესები არ სჭარბობს მონაცემთა სუბიექტის უფლებებსა და თავისუფლებებს.

სადაც თანხმობა მოთხოვნილია ონლაინ ფორმის მეშვეობით, ის მიღებული იქნება მკაფიო დადასტურებითი მოქმედებით, როგორიცაა ველის მონიშვნა. წინასწარ მონიშნული ველები ან უმოქმედობა არ წარმოადგენს ვალიდურ თანხმობას.

თანხმობის გაუქმება შესაძლებელია ნებისმიერ დროს. თანხმობის გაუქმება არ მოქმედებს გაუქმებამდე განხორციელებული დამუშავების კანონიერებაზე.

კონკრეტულ დამუშავების აქტივობაზე მოქმედი სამართლებრივი საფუძველი მითითებული იქნება შესაბამის ფორმაში ან ინფორმაციაში, რომელიც მოწოდებულია პერსონალური მონაცემების შეგროვების დროს.

4. მონაცემთა მიმღებები

Read.For Real ფორმების მეშვეობით შეგროვებული პერსონალური მონაცემები შეიძლება გაზიარდეს:

Read.For Real კონსორციუმის პარტნიორებთან

Read.For Real კონსორციუმის შემადგენელი შვიდი ორგანიზაცია:

• Fundacja Powszechnego Czytania (კითხვის საყოველთაო ფონდი);
• Biblioteka Narodowa (პოლონეთის ეროვნული ბიბლიოთეკა);
• Ciclic Centre-Val de Loire – EPCC;
• Stiftung Lesen;
• Chetene (Reading) Foundation / Reading Foundation;
• Federation of European Publishers (FEP);
• EURead.

გაზიარების მიზანია კონსორციუმის პარტნიორებს მიეცეთ საშუალება განახორციელონ, კოორდინაცია გაუწიონ, მოაწყონ, კომუნიკაცია დაამყარონ, ხელი შეუწყონ, გაავრცელონ, დააფიქსირონ და ანგარიში წარადგინონ Read.For Real პროექტის შესახებ.

Read.For Real ეროვნული ჰაბები

პერსონალური მონაცემები ასევე შეიძლება გაზიარდეს შესაბამის ეროვნულ ჰაბთან, რომელიც პასუხისმგებელია მომხმარებლის ქვეყანაზე ან მოცემულ აქტივობაზე.

ეროვნულ ჰაბებს შეუძლიათ მონაცემების გამოყენება კომუნიკაციისთვის, ადგილობრივი კოორდინაციისთვის, აქტივობების ორგანიზებისთვის, პროექტის მასალების გავრცელებისთვის და Read.For Real-ის ადგილობრივი პოპულარიზაციისთვის.

ეროვნული ჰაბების მიმდინარე სია ხელმისაწვდომია ვებგვერდის „იპოვეთ თქვენი ჰაბი და ღონისძიება“ განყოფილებაში.

ტექნიკური და სერვისის პროვაიდერები

პერსონალური მონაცემები ასევე შეიძლება დამუშავდეს სერვისის პროვაიდერების მიერ, რომლებიც მხარს უჭერენ ვებგვერდს და პროექტის აქტივობებს, მათ შორის:

• GetResponse – საინფორმაციო ბიულეტენი და ელექტრონული კომუნიკაცია;
• MyDevil.net – ვებგვერდის ჰოსტინგი და ტექნიკური სერვისები;
• Google Analytics ან სხვა ანალიტიკური პროვაიდერები, სადაც ეს შესაძლებელია;
• ვებგვერდისა და პროექტის სერვისების ფუნქციონირებისთვის აუცილებელი სხვა ტექნიკური პროვაიდერები.

ასეთი პროვაიდერები ამუშავებენ პერსონალურ მონაცემებს მხოლოდ იმ მოცულობით, რაც აუცილებელია მათი სერვისების მიწოდებისთვის და მონაცემთა დაცვის მოქმედი მოთხოვნების შესაბამისად.

GetResponse

Read.For Real პროექტი იყენებს GetResponse-ს საინფორმაციო ბიულეტენებისა და ელექტრონული კომუნიკაციების სამართავად და გასავრცელებლად.

საინფორმაციო ბიულეტენზე გამოწერისას წარდგენილი პერსონალური მონაცემები, მათ შორის მომხმარებლის ელ-ფოსტის მისამართი და სახელი, შეიძლება დამუშავდეს GetResponse-ის მიერ შესაბამისი ერთობლივი კონტროლიორ(ებ)ის სახელით.

GetResponse მოქმედებს როგორც მონაცემთა დამმუშავებელი შესაბამისი დამუშავების აქტივობებისთვის და ამუშავებს პერსონალურ მონაცემებს მონაცემთა დამუშავების მოქმედი შეთანხმებების შესაბამისად.

5. ქუქი-ფაილები და ანალიტიკური ინსტრუმენტები

ვებგვერდი www.readforreal.com იყენებს ქუქი-ფაილებსა და მსგავს ტექნოლოგიებს.

ქუქი-ფაილები შეიძლება გამოყენებულ იქნას შემდეგი მიზნებისთვის:

• ვებგვერდის სწორი ფუნქციონირება;
• ვებგვერდის უსაფრთხოება;
• მომხმარებლის პრეფერენციების შენარჩუნება;
• ვებგვერდის მუშაობის გაუმჯობესება;
• ვებგვერდის ტრაფიკისა და მომხმარებლის ქცევის ანალიზი;
• ვებგვერდის შინაარსისა და ფუნქციონალურობის გაუმჯობესება.

ვებგვერდმა შეიძლება გამოიყენოს Google Analytics ან სხვა ანალიტიკური ინსტრუმენტები.

სადაც ეს მოქმედი კანონმდებლობით მოითხოვება, არაარსებითი ქუქი-ფაილები და ანალიტიკური ტექნოლოგიები გააქტიურდება მხოლოდ მომხმარებლის თანხმობის მიღების შემდეგ.

მომხმარებლებს შეუძლიათ მართონ ან გააუქმონ თავიანთი ქუქი-ფაილების პრეფერენციები ვებგვერდზე ხელმისაწვდომი ქუქი-ფაილების პარამეტრების ან ბრაუზერის პარამეტრების მეშვეობით.

6. მონაცემთა შენახვის პერიოდი

პერსონალური მონაცემები ინახება მხოლოდ იმდენ ხანს, რამდენიც აუცილებელია იმ მიზნების შესასრულებლად, რისთვისაც ისინი შეგროვდა, ან იმდენ ხანს, რამდენიც მოითხოვება მოქმედი კანონმდებლობით, სახელშეკრულებო ვალდებულებებით ან პროექტის ანგარიშგების მოთხოვნებით.

კერძოდ:

• საინფორმაციო ბიულეტენის მონაცემები ინახება მანამ, სანამ მომხმარებელი არ გააუქმებს გამოწერას ან არ გააუქმებს თანხმობას, თუ სხვა კანონიერი საფუძველი არ იძლევა შემდგომ შენახვის საშუალებას;
• ღონისძიების რეგისტრაციის მონაცემები შეიძლება ინახებოდეს იმ პერიოდის განმავლობაში, რაც აუცილებელია Read.For Real აქტივობების ორგანიზებისთვის, დოკუმენტაციისთვის, შეფასებისთვის და ანგარიშგებისთვის;
• ვორქშოფისა და კონფერენციის რეგისტრაციის მონაცემები შეიძლება ინახებოდეს ორგანიზაციული, ადმინისტრაციული და ანგარიშგების მიზნებისთვის;
• საკონტაქტო კორესპონდენცია შეიძლება ინახებოდეს იმდენ ხანს, რამდენიც გონივრულად აუცილებელია შეკითხვის დასამუშავებლად;
• GetResponse-ის მეშვეობით დამუშავებული მონაცემები ინახება მოქმედი სერვისისა და მონაცემთა დამუშავების შეთანხმებების შესაბამისად;
• ანალიტიკური მონაცემები ინახება შესაბამისი ანალიტიკური სერვისის პარამეტრებისა და მოქმედი სამართლებრივი მოთხოვნების შესაბამისად.

შენახვის ვადის გასვლის შემდეგ, პერსონალური მონაცემები წაიშლება, ანონიმიზდება ან უსაფრთხოდ განადგურდება, თუ კანონით არ მოითხოვება შემდგომი შენახვა.

7. მონაცემთა სუბიექტის უფლებები

GDPR-ის მიხედვით, მონაცემთა სუბიექტებს შეიძლება ჰქონდეთ შემდეგი უფლებები, მოქმედი სამართლებრივი პირობების გათვალისწინებით:

• მათ პერსონალურ მონაცემებზე წვდომის უფლება;
• არაზუსტი ან არასრული პერსონალური მონაცემების გასწორების უფლება;
• პერსონალური მონაცემების წაშლის მოთხოვნის უფლება;
• დამუშავების შეზღუდვის მოთხოვნის უფლება;
• მონაცემთა პორტაბელურობის უფლება;
• კანონიერ ინტერესებზე დაფუძნებული დამუშავების წინააღმდეგობის უფლება;
• თანხმობის ნებისმიერ დროს გაუქმების უფლება, სადაც დამუშავება ეფუძნება თანხმობას.

თქვენი უფლებების განსახორციელებლად, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ:

[email protected]

მოთხოვნები შეიძლება დამუშავდეს შესაბამის ერთობლივ კონტროლიორ(ებ)თან თანამშრომლობით.

თქვენ ასევე გაქვთ უფლება, შეიტანოთ საჩივარი მონაცემთა დაცვის კომპეტენტურ ზედამხედველ ორგანოში.

პოლონეთში კომპეტენტური ზედამხედველი ორგანოა:

პერსონალურ მონაცემთა დაცვის ოფისის პრეზიდენტი (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych – UODO).

8. მონაცემთა უსაფრთხოება

ერთობლივი კონტროლიორები და მათი სერვისის პროვაიდერები იყენებენ შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს პერსონალური მონაცემების დასაცავად:

• არაავტორიზებული წვდომისგან;
• შემთხვევითი ან უკანონო განადგურებისგან;
• შემთხვევითი დაკარგვისგან;
• შეცვლისგან;
• არაავტორიზებული გამჟღავნებისგან;
• დამუშავების სხვა უკანონო ფორმებისგან.

პერსონალურ მონაცემებზე წვდომა შეზღუდულია იმ პირებითა და სუბიექტებით, რომლებსაც წვდომა ესაჭიროებათ კანონიერი პროექტის, ორგანიზაციული, ადმინისტრაციული ან ტექნიკური მიზნებისთვის.

შესაბამისი უსაფრთხოების ზომები შეიძლება მოიცავდეს წვდომის კონტროლს, ავთენტიფიკაციის პროცედურებს, კონფიდენციალურობის ვალდებულებებს, მონაცემთა უსაფრთხო გადაცემას, სარეზერვო ასლებს და დამუშავების ბუნებისა და რისკებისთვის შესაბამის სხვა გარანტიებს.

მიუხედავად ამისა, ინფორმაციის ელექტრონულად გადაცემის ან შენახვის არც ერთ მეთოდს არ შეუძლია აბსოლუტური უსაფრთხოების გარანტია.

9. სოციალური მედია, ფოტოები და პროექტის კომუნიკაცია

Read.For Real და მისი კონსორციუმის პარტნიორები შეუძლიათ პროექტის კომუნიკაცია და პოპულარიზაცია ვებგვერდების, საინფორმაციო ბიულეტენების, სოციალური მედიის, პუბლიკაციების, ანგარიშებისა და სხვა საკომუნიკაციო არხების მეშვეობით.

სადაც ქვეყნდება ფოტოები, ვიდეოები, ციტატები, სახელები ან სხვა ინფორმაცია, რომელიც იდენტიფიცირებს პირებს, დაცული იქნება შესაბამისი სამართლებრივი მოთხოვნები და, საჭიროების შემთხვევაში, მიღებული იქნება შესაბამისი თანხმობა.

Read.For Real ვებგვერდმა ასევე შეიძლება გამოაქვეყნოს ინფორმაცია რეგისტრირებული ღონისძიებების შესახებ თავისი ინტერაქტიული ღონისძიებების რუკის მეშვეობით. პერსონალური ინფორმაცია გამოქვეყნდება მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ ასეთი გამოქვეყნებისთვის არსებობს შესაბამისი სამართლებრივი საფუძველი.

Read.For Real-ისა და მისი კონსორციუმის პარტნიორების მიერ მართული სოციალური მედიის პროფილები ასევე ექვემდებარება შესაბამისი სოციალური მედიის პროვაიდერების პირობებსა და კონფიდენციალურობის პოლიტიკას.

მომხმარებლების მიერ უშუალოდ სოციალური მედიის პროვაიდერებთან გაზიარებული პერსონალური მონაცემები მუშავდება ამ პროვაიდერების მიერ მათი საკუთარი პოლიტიკის შესაბამისად.

10. ცვლილებები კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში

ეს კონფიდენციალურობის პოლიტიკა შეიძლება დროდადრო განახლდეს, რათა ასახოს:

• ცვლილებები Read.For Real პროექტში;
• ცვლილებები ვებგვერდზე ან მის ფუნქციონალურობაში;
• ცვლილებები კონსორციუმში მონაწილე ორგანიზაციებში;
• ცვლილებები მონაცემთა დამუშავების აქტივობებში ან სერვისის პროვაიდერებში;
• ცვლილებები მონაცემთა დაცვის მოქმედ კანონმდებლობაში.

ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკის მიმდინარე ვერსია ყოველთვის ხელმისაწვდომი იქნება www.readforreal.com-ზე.

სადაც ეს მოქმედი კანონმდებლობით მოითხოვება, მომხმარებლები ინფორმირებული იქნებიან ამ კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში არსებითი ცვლილებების შესახებ.

11. Read.For Real მასალების გამოყენება

Read.For Real ვებგვერდის მეშვეობით ხელმისაწვდომი მასალები, მათ შორის საგანმანათლებლო სცენარები, შაბლონები, ვიზუალური მასალები, ლოგოები, სარეკლამო მასალები და პროექტის სხვა რესურსები, განკუთვნილია Read.For Real / ევროპის ავტორთა დღის პროექტის მიზნებისა და აქტივობების მხარდასაჭერად.

თუ სხვა რამ არ არის მითითებული, ასეთი მასალები შეიძლება გამოყენებულ იქნას, კოპირდეს და გავრცელდეს Read.For Real-ში მონაწილე ან მხარდამჭერი პირებისა და ორგანიზაციების მიერ არაკომერციული მიზნებისთვის, რომლებიც დაკავშირებულია:

• კითხვის პოპულარიზაციასთან;
• საგანმანათლებლო აქტივობებთან;
• კულტურულ აქტივობებთან;
• ლიტერატურულ აქტივობებთან;
• Read.For Real ღონისძიებების განხორციელებასთან;
• Read.For Real პროექტის პოპულარიზაციასა და გავრცელებასთან.

Read.For Real მასალების, ლოგოების ან ვიზუალური იდენტობის გამოყენება პროექტთან დაუკავშირებელი მიზნებისთვის დაუშვებელია წინასწარი ავტორიზაციის გარეშე.

კერძოდ, მასალები არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას:

• კომერციული გაყიდვისთვის ან გადაყიდვისთვის;
• დაუკავშირებელი პროდუქტების ან სერვისების პოპულარიზაციისთვის;
• Read.For Real-თან კუთვნილების შეცდომაში შემყვანი წარმოდგენისთვის;
• პოლიტიკური კამპანიისთვის ან პოლიტიკური კომუნიკაციისთვის;
• რელიგიური კამპანიისთვის ან რელიგიური კომუნიკაციისთვის;
• აქტივობებისთვის, რომლებმაც შეიძლება ზიანი მიაყენოს Read.For Real პროექტის რეპუტაციას, მთლიანობას ან მიზნებს.

Read.For Real კონსორციუმი და Fundacja Powszechnego Czytania (კითხვის საყოველთაო ფონდი), როგორც პროექტის კოორდინატორი ორგანიზაცია, არ არიან პასუხისმგებელი Read.For Real მასალების, ბრენდინგის ან ვიზუალური იდენტობის არაავტორიზებული, შეცდომაში შემყვანი ან სხვაგვარად არასათანადო გამოყენებისთვის მესამე მხარეების მიერ.

Read.For Real მასალების ან ბრენდინგის დასაშვები გამოყენების შესახებ შეკითხვებისთვის, გთხოვთ, დაუკავშირდეთ:

[email protected]

Read.For Real / ევროპის ავტორთა დღე
11 ნოემბერი – 12 დეკემბერი
www.readforreal.com