DITA E AUTORËVE EVROPIANË 11.11-12.12.2025

2025

Edicioni i vitit 2025 i #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal shënoi një hap të rëndësishëm në festimin gjithnjë e më të madh evropian të leximit.

Gjatë katër javëve midis 11 nëntorit dhe 12 dhjetorit, mijëra organizata dhe individë në mbarë Evropën bashkuan forcat për të promovuar letërsinë, për t’u takuar me autorë dhe për të festuar fuqinë e leximit.

Rezultati ishte një lëvizje vërtet ndërkombëtare që bëri bashkë lexuesit dhe krijuesit drejtpërdrejt dhe vërtet.

edition_2025_1

REZULTATET KRYESORE – NDDIKIMI NË SHIFRA

6,573

aktivitete të organizuara në mbarë Evropën

34

shtete pjesëmarrëse në iniciativë

300,000+

pjesëmarrës të angazhuar në aktivitete letrare

… dhe MIJËRA organizatorë: shkolla, biblioteka, librari, institucione kulturore e më shumë.

Nga Suedia dhe Finlanda deri në Tunizi dhe Turqi, dhe nga Ukraina dhe Letonia deri në Portugali dhe Itali, festimi lidhi komunitetet në mbarë kontinentin rreth një besimi të përbashkët: leximi forcon krijimtarinë, mendimin kritik dhe kulturën demokratike.

NJË INICIATIVË E PËRBASHKËT EVROPIANE

Aktivitetet u organizuan nga një rrjet i larmishëm qendrash kombëtare, partnerësh dhe organizatorësh:

  • shkolla dhe kopshte
  • biblioteka dhe librari
  • botues dhe organizata kulturore
  • autoritete lokale dhe OJQ
  • kompani dhe grupe komunitare
  • autorë, ilustrues dhe përkthyes

Së bashku ata krijuan mijëra mundësi për lexuesit – veçanërisht audiencat e reja – që të takojnë autorë, të zbulojnë libra të rinj dhe të përjetojnë letërsinë në një mënyrë të drejtpërdrejtë dhe tërheqëse.

PIKAT KRYESORE NGA MBARË EVROPA

Në mbarë kontinentin, organizatorët krijuan përvoja letrare frymëzuese dhe shpesh të papritura. Nga takimet me autorë, seancat e leximit të përbashkët, festat e leximit dhe ballot e alfabetizmit deri te aktivitetet krijuese që e afruan letërsinë përmes lojës, si dhomat letrare të arratisjes (escape rooms), lojërat dhe punëtoritë interaktive.

Lexo. For Real nuk ishte vetëm për aktivitete për fëmijët dhe të rinjtë. Shumë aktivitete angazhuan gjithashtu të rritur dhe lexues të moshuar dhe krijuan takime ndërgjenerative, duke i bërë njerëzit bashkë për të ndarë libra dhe për të diskutuar tema të rëndësishme.

Poland_2025

Një ballo me kostume me temë letrare në një shkollë në Poloni

Bulgaria_2025

Aktivitete leximi të shoqëruara me muzikë, në Bullgari


Spain_2025

Një dhomë arratisjeje (escape room) me temë leximin në Spanjë

TURNEU I AUTORËVE EVROPIANË

Një nga pikat kryesore të edicionit të vitit 2025 ishte Turi i Autorëve Evropianë, një program me aktivitete kryesore të organizuara nga Qendrat Kombëtare në të gjitha vendet pjesëmarrëse.

Si pjesë e nismës, autorët udhëtuan midis vendeve për t’u takuar me lexuesit dhe për të marrë pjesë në ngjarje të veçanta letrare. Këto takime i lejuan publikut të zbulonte zëra nga kultura të ndryshme letrare dhe ta përjetonte drejtpërdrejt letërsinë evropiane.

Urszula Młodnicka_2025

Autorja Urszula Młodnicka nga Polonia viziton Sllovakinë

Beka Adamsvili_2025

Autori Beka Adamsvili nga Gjeorgjia viziton Kroacinë


Anete Melece_2025

Autorja dhe ilustruesja Anete Melece nga Letonia viziton Greqinë

Agata Loth-Ignaciuk_2025

Autorja Agata Loth-Ignaciuk nga Polonia viziton Spanjën

Stefan Mitić_2025

Autori Stefan Mitić nga Serbia vizitoi Malin e Zi

Thoms Brunstrøm_2025

Autori Thoms Brunstrøm nga Danimarka vizitoi Poloninë dhe Norvegjinë

HAPJA E FESTIMIT NË BRUKSEL

Edicioni i vitit 2025 i #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal u inaugurua në Bruksel me një tryezë të rrumbullakët diskutimi me Komisionerin Evropian për Kulturën.

Aktiviteti mblodhi përfaqësues të institucioneve evropiane, autorë dhe organizata kulturore për të diskutuar rolin e leximit dhe letërsisë në formësimin e shoqërive demokratike dhe krijuese.

“Dita #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal na kujton se leximi është shumë më tepër se një aktivitet i kohës së lirë, ai është një gur themeli i zhvillimit personal, mendimit kritik dhe jetës demokratike. Përmes kësaj nisme, ne festojmë pasurinë dhe diversitetin e jashtëzakonshëm të letërsisë evropiane dhe mendjet krijuese që i japin formë asaj.” – Glenn Micallef, Komisioneri Evropian për Drejtësinë Ndërbrezore, Rininë, Kulturën dhe Sportin

ConsortiumCommissioner

FESTIMI LOKAL

Local celebration

Në Poloni, nisja zyrtare e festimeve të Ditës së Autorëve Evropianë #ReadForReal u zhvillua në Postën Qendrore në Varshavë, duke bërë bashkë autorë, ilustrues dhe lexues në një përvojë unike të përbashkët të letërsisë.

Zgjedhja e vendit pasqyroi përfshirjen e Postës Polake, e cila iu bashkua iniciativës dhe promovoi leximin në mbarë rrjetin e saj. Gjatë gjithë periudhës së festimit, aktivitetet dhe mesazhet ishin të pranishme në 2.000 zyra postare në mbarë vendin, duke arritur te komunitetet lokale në hapësirat e përditshme.

Ishte një shembull i fuqishëm i frymës së #ReadForReal – duke frymëzuar organizatorët, autorët dhe audiencat që të bëhen bashkë dhe ta përjetojnë letërsinë drejtpërdrejt.

PUNËTORITË #ReadForEurope

Në vitin 2025, punëtoritë #ReadForEurope, si pjesë e projektit #EuropeanAuthorsDay, u zhvilluan në Poloni, duke bërë bashkë ekspertë, organizatorë dhe partnerë të përfshirë në promovimin e leximit në mbarë kontinentin. Gjatë diskutimeve, pjesëmarrësit arritën në një vizion të përbashkët për rolin e leximit në shoqëri: një Evropë ku leximi është pjesë e natyrshme e jetës së çdo personi.

Punëtoria përfundoi me një mirëkuptim të përbashkët se leximi duhet të njihet si një element thelbësor i jetës së përditshme, arsimit dhe kulturës demokratike.

ZËRA NGA INICIATIVA

Glenn Micallef

“Duke inkurajuar njerëzit, veçanërisht lexuesit e rinj, që të lexojnë vërtet (#ReadForReal), ne forcojmë lidhjet që bashkojnë Evropën përmes tregimeve, ideve dhe gjuhëve të përbashkëta.”

– Glenn Micallef, Komisioneri Evropian për Drejtësinë Ndërgjenerative, Rininë, Kulturën dhe Sportin

“U jemi jashtëzakonisht mirënjohës të gjithë njerëzve të mrekullueshëm në mbarë Evropën që vendosën t’i bashkohen festimit, u regjistruan dhe organizuan aktivitete të #European Authors Days #ReadForReal. Ata janë bashkautorë të vërtetë të këtij suksesi të mahnitshëm.”

– Maria Deskur, Fondacioni i Leximit Universal nga Polonia, udhëheqëse e konsorciumit që drejton projektin.

Maria Deskur

NJË LËVIZJE EVROPIANE NË RRITJE

Suksesi i edicionit të vitit 2025 konfirmoi interesin e fortë për ndërtimin e një rrjeti evropian që promovon leximin dhe takimet letrare.

Organizatorët, autorët dhe institucionet në mbarë kontinentin kontribuan në një festim të përbashkët të letërsisë – duke treguar se sa i fuqishëm mund të jetë leximi kur komunitetet bëhen bashkë.

ReadForReal initiative

PSE KA RËNDËSI LEXIMI

Leximi lidh njerëzit, kulturat dhe idetë në mbarë Evropën. Iniciativa #ReadForReal promovon takime të drejtpërdrejta midis autorëve dhe lexuesve, duke ndihmuar në frymëzimin e brezave të rinj të lexuesve.

DUKE SHIKUAR PËRPARA

Edicioni i ardhshëm i #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal do të zhvillohet midis 11 nëntorit dhe 12 dhjetorit 2026, duke bërë bashkë edhe më shumë lexues, autorë dhe organizatorë.

Mëso se si t’i bashkohesh edicionit të ardhshëm dhe bëhu pjesë e festimit evropian të leximit.

Kjo faqe interneti është përkthyer automatikisht, ne mbështetemi në mirëkuptimin tuaj në rast gabimesh gjuhësore.
Ne do të punojmë për përmirësime.