{"id":16222,"date":"2025-06-29T00:49:48","date_gmt":"2025-06-28T22:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.readforreal.com\/il-holma\/"},"modified":"2026-04-11T12:22:59","modified_gmt":"2026-04-11T10:22:59","slug":"il-holma","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/","title":{"rendered":"Dwar"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vi\u017cjoni<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il-\u0127olma tag\u0127na hija Ewropa tal-Qari<\/b> \u2013 post fejn il-kotba jkunu pre\u017centi f\u2019kull dar, il-qari jkun promoss bil-qawwa fi spazji pubbli\u010bi, u l-laqg\u0127at mal-awturi j\u0121ibu flimkien lill-poplu Ewropew f\u2019\u010belebrazzjoni ferrie\u0127a tal-letteratura.<\/p>

#EuropeanAuthorsDay #ReadForReal<\/strong> g\u0127andu l-g\u0127an mhux biss li ji\u010b\u010belebra, i\u017cda wkoll li jo\u0127loq flimkien avvenimenti, spazji u komunitajiet fejn kittieba, illustraturi, tradutturi u artisti grafi\u010bi jsiru vu\u010bijiet ma\u0127buba u eroj ta\u2019 ispirazzjoni g\u0127at-tfal u \u017c-\u017cg\u0127a\u017cag\u0127.<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

L-awturi huma supereroj<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il-kreattivit\u00e0 hija karatteristika umana li tiddefinixxi, forza li tippermettilna ni\u0121\u0121eneraw ideat, soluzzjonijiet, prodotti u sistemi \u0121odda. Minn din il-perspettiva, l-awturi tal-kotba – kittieba, illustraturi, disinjaturi grafi\u010bi u tradutturi, jinkorporaw l-essenza vera ta\u2019 dak li jfisser li tkun bniedem… Huwa permezz tal-kreattivit\u00e0 tag\u0127hom li nsibu ispirazzjoni biex na\u0127sbu, nibdlu u nimxu ‘l quddiem. Li niltaqg\u0127u mag\u0127hom huwa b\u0127al li niltaqg\u0127u ma’ supereroj. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Tg\u0127allem aktar dwar<\/strong>
l-importanza tal-qari.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEvidenza<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

G\u0127aliex huwa importanti l-qari?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Bosta studji f’dixxiplini differenti, b\u0127all-psikolo\u0121ija, il-psikolingwistika, il-pedjatrija, is-so\u010bjolo\u0121ija, in-newroxjenza, il-psikjatrija, l-edukazzjoni, u l-ekonomija, u istituzzjonijiet (Oxford, Harvard, PISA OECD, Boston Medical Center, UCLA, Sussex University, Ulm University, u \u0127afna o\u0127rajn) juru kollettivament li l-qari tal-kotba u t-ta\u0127dit minn et\u00e0 \u017cg\u0127ira ji\u017cviluppa l-\u0127iliet lingwisti\u010bi tag\u0127na, jibni fuq livell individwali s-sa\u0127\u0127a u l-benesseri psikofi\u017ciku tag\u0127na, kif ukoll il-pedament g\u0127as-su\u010b\u010bess fil-\u0127ajja. Dan, imbag\u0127ad, jissarraf fuq livell so\u010bjetali f’kisbiet xjentifi\u010bi u ekonomi\u010bi, kapital so\u010bjali, u demokraziji aktar re\u017ciljenti. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Bidu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il -Jum l-Awturi Ewropej<\/strong> tnieda mill-Kummissjoni Ewropea fl-2023, u l-ewwel \u017cew\u0121 edizzjonijiet tieg\u0127u \u0121ew ikkoordinati mit-tim ta’ Creative Europe. A\u0127na onorati u grati li l-konsorzju tag\u0127na ntg\u0127a\u017cel biex ikompli din il-missjoni meravilju\u017ca ‘l quddiem. <\/p>

Tg\u0127allem aktar<\/a> dwar l-organizzazzjonijiet imsie\u0127ba li qed imexxu l-pro\u0121ett.<\/p>

Nistednukom tie\u0127du sehem<\/a> – il-pro\u0121ett huwa miftu\u0127 g\u0127al kul\u0127add.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vi\u017cjoni Il-\u0127olma tag\u0127na hija Ewropa tal-Qari \u2013 post fejn il-kotba jkunu pre\u017centi f\u2019kull dar, il-qari jkun promoss bil-qawwa fi spazji pubbli\u010bi, u l-laqg\u0127at mal-awturi j\u0121ibu flimkien lill-poplu Ewropew f\u2019\u010belebrazzjoni ferrie\u0127a tal-letteratura. #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal g\u0127andu l-g\u0127an mhux biss li ji\u010b\u010belebra, i\u017cda wkoll li jo\u0127loq flimkien avvenimenti, spazji u komunitajiet fejn kittieba, illustraturi, tradutturi u artisti grafi\u010bi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16222","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDwar | Read. For Real<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"mt_MT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dwar | Read. For Real\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi\u017cjoni Il-\u0127olma tag\u0127na hija Ewropa tal-Qari \u2013 post fejn il-kotba jkunu pre\u017centi f\u2019kull dar, il-qari jkun promoss bil-qawwa fi spazji pubbli\u010bi, u l-laqg\u0127at mal-awturi j\u0121ibu flimkien lill-poplu Ewropew f\u2019\u010belebrazzjoni ferrie\u0127a tal-letteratura. #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal g\u0127andu l-g\u0127an mhux biss li ji\u010b\u010belebra, i\u017cda wkoll li jo\u0127loq flimkien avvenimenti, spazji u komunitajiet fejn kittieba, illustraturi, tradutturi u artisti grafi\u010bi […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Read. For Real\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/read.forreal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-11T10:22:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.about-vision-2025.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/\",\"url\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/\",\"name\":\"Dwar | Read. For Real\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.about-vision-2025-819x1024.png\",\"datePublished\":\"2025-06-28T22:49:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-11T10:22:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.about-vision-2025-819x1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.about-vision-2025-819x1024.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/aqra-tassew\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dwar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/\",\"name\":\"Read. For Real\",\"description\":\"European Authors Day 11.11-12.12.2026\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"European Authors Day 11.11-12.12.2025\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"mt-MT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/#organization\",\"name\":\"Fundacja Powszechnego Czytania\",\"url\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"mt-MT\",\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RfR-logo-OK_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RfR-logo-OK_1.png\",\"width\":1890,\"height\":1299,\"caption\":\"Fundacja Powszechnego Czytania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.readforreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/read.forreal\",\"https:\/\/www.instagram.com\/read.forreal\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dwar | Read. For Real","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/","og_locale":"mt_MT","og_type":"article","og_title":"Dwar | Read. For Real","og_description":"Vi\u017cjoni Il-\u0127olma tag\u0127na hija Ewropa tal-Qari \u2013 post fejn il-kotba jkunu pre\u017centi f\u2019kull dar, il-qari jkun promoss bil-qawwa fi spazji pubbli\u010bi, u l-laqg\u0127at mal-awturi j\u0121ibu flimkien lill-poplu Ewropew f\u2019\u010belebrazzjoni ferrie\u0127a tal-letteratura. #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal g\u0127andu l-g\u0127an mhux biss li ji\u010b\u010belebra, i\u017cda wkoll li jo\u0127loq flimkien avvenimenti, spazji u komunitajiet fejn kittieba, illustraturi, tradutturi u artisti grafi\u010bi […]","og_url":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/","og_site_name":"Read. For Real","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/read.forreal","article_modified_time":"2026-04-11T10:22:59+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1350,"url":"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.about-vision-2025.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/","name":"Dwar | Read. For Real","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.about-vision-2025-819x1024.png","datePublished":"2025-06-28T22:49:48+00:00","dateModified":"2026-04-11T10:22:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"mt-MT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt-MT","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.about-vision-2025-819x1024.png","contentUrl":"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1.about-vision-2025-819x1024.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/il-holma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/aqra-tassew\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dwar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#website","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/","name":"Read. For Real","description":"European Authors Day 11.11-12.12.2026","publisher":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#organization"},"alternateName":"European Authors Day 11.11-12.12.2025","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.readforreal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"mt-MT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#organization","name":"Fundacja Powszechnego Czytania","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"mt-MT","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RfR-logo-OK_1.png","contentUrl":"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RfR-logo-OK_1.png","width":1890,"height":1299,"caption":"Fundacja Powszechnego Czytania"},"image":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/read.forreal","https:\/\/www.instagram.com\/read.forreal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16222"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26360,"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16222\/revisions\/26360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/mt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}