2025
L-edizzjoni tal-2025 ta’ #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal immarkat pass importanti fiċ-ċelebrazzjoni Ewropea dejjem tikber tal-qari.
Matul l-erba’ ġimgħat bejn il-11 ta’ Novembru u t-12 ta’ Diċembru , eluf ta’ organizzazzjonijiet u individwi madwar l-Ewropa ngħaqdu flimkien biex jippromwovu l-letteratura, jiltaqgħu ma’ awturi u jiċċelebraw il-qawwa tal-qari.
Ir-riżultat kien moviment tassew internazzjonali li ġabar flimkien lill-qarrejja u l-kreaturi live u tassew.
RIŻULTATI EWLENIN – IMPATT FIĊ-ĊIFRI
6,573
avvenimenti organizzati madwar l-Ewropa
34
pajjiżi li qed jipparteċipaw fl-inizjattiva
300,000+
parteċipanti involuti f’avvenimenti letterarji
… u ELUF ta’ organizzaturi: skejjel, libreriji, ħwienet tal-kotba, istituzzjonijiet kulturali u aktar.
Mill -Iżvezja u l-Finlandja sat-Tuneżija u t-Turkija , u mill -Ukrajna u l-Latvja sal-Portugall u l-Italja , iċ-ċelebrazzjoni għaqqdet komunitajiet madwar il-kontinent madwar twemmin kondiviż: il-qari jsaħħaħ il-kreattività, il-ħsieb kritiku u l-kultura demokratika .
INIZJATTIVA EWROPEA KONĠUNTA
L-avvenimenti ġew organizzati minn netwerk divers ta’ ċentri nazzjonali, imsieħba u organizzaturi:
- skejjel u skejjel preprimarji
- libreriji u ħwienet tal-kotba
- pubblikaturi u organizzazzjonijiet kulturali
- awtoritajiet lokali u NGOs
- kumpaniji u gruppi komunitarji
- awturi, illustraturi u tradutturi
Flimkien ħolqu eluf ta’ opportunitajiet għall-qarrejja – speċjalment udjenzi żgħażagħ – biex jiltaqgħu ma’ awturi, jiskopru kotba ġodda u jesperjenzaw il-letteratura b’mod dirett u ingaġġanti.
EWLENIN MINN MADWAR L-EWROPA
Madwar il-kontinent, l-organizzaturi ħolqu esperjenzi letterarji ta’ ispirazzjoni u spiss mhux mistennija. Minn laqgħat mal-awturi, sessjonijiet ta’ qari kondiviż, festi tal-qari u balli tal-litteriżmu għal attivitajiet kreattivi li ressqu l-letteratura eqreb permezz tal-logħob, bħal escape rooms letterarji, logħob u workshops interattivi .
Aqra. Tassew ma kienx biss dwar attivitajiet għat-tfal u ż-żgħażagħ. Ħafna avvenimenti involvew ukoll adulti u qarrejja anzjani u ħolqu laqgħat interġenerazzjonali , li ġabru lin-nies flimkien biex jaqsmu kotba u jiddiskutu temi importanti.
Ball bil-kostumi b’tema letterarja fi skola fil-Polonja
Attivitajiet tal-qari akkumpanjati mill-mużika, fil-Bulgarija
Kamra tal-ħarba bit-tema tal-qari fi Spanja
TOUR TAL-AWTURI EWROPEJ
Wieħed mill-aqwa mumenti tal-edizzjoni tal-2025 kien il- European Authors Tour , programm ta’ avvenimenti ewlenin organizzati minn National Hubs madwar il-pajjiżi parteċipanti.
Bħala parti mill-inizjattiva, l-awturi vvjaġġaw bejn il-pajjiżi biex jiltaqgħu mal-qarrejja u jieħdu sehem f’avvenimenti letterarji speċjali. Dawn il-laqgħat ippermettew lill-udjenzi jiskopru vuċijiet minn kulturi letterarji differenti u jesperjenzaw il-letteratura Ewropea direttament.
L-awtriċi Urszula Młodnicka mill-Polonja li qed iżżur is-Slovakkja
L-awtriċi Beka Adamsvili mill-Georgia żżur il-Kroazja
L-awtriċi u l-illustratriċi Anete Melece mil-Latvja qed iżżur il-Greċja
L-awtriċi Agata Loth-Ignaciuk mill-Polonja żżur Spanja
L-awtur Stefan Mitić mis-Serbja żar il-Montenegro
L-awtur Thoms Brunstrøm mid-Danimarka żar il-Polonja u n-Norveġja
IL-FTUĦ TAĊ-ĊELEBRAZZJONI FI BRUSSELL
L-edizzjoni tal-2025 ta’ #EuropeanAuthorsDay #ReadForReal ġiet inawgurata fi Brussell b’diskussjoni madwar mejda tonda mal-Kummissarju Ewropew għall-Kultura.
L-avveniment ġabar rappreżentanti ta’ istituzzjonijiet Ewropej, awturi u organizzazzjonijiet kulturali biex jiddiskutu r-rwol tal-qari u l-letteratura fit-tiswir ta’ soċjetajiet demokratiċi u kreattivi.
“Il- #JumL-AwturiEwropej #AqrawB’Realtà jfakkarna li l-qari huwa ħafna aktar minn attività ta’ divertiment, huwa pedament tal-iżvilupp personali, il-ħsieb kritiku, u l-ħajja demokratika. Permezz ta’ din l-inizjattiva, niċċelebraw ir-rikkezza u d-diversità straordinarja tal-letteratura Ewropea u l-imħuħ kreattivi li jsawruha.” – Glenn Micallef , Kummissarju Ewropew għall-Ġustizzja Interġenerazzjonali, iż-Żgħażagħ, il-Kultura u l-Isport
ĊELEBRAZZJONI LOKALI
Fil-Polonja, it-tnedija uffiċjali taċ- ċelebrazzjonijiet tal-Jum Ewropew tal-Awturi #ReadForReal saret fl- Uffiċċju Postali Prinċipali f’Varsavja , u ġabret flimkien awturi, illustraturi u qarrejja f’esperjenza unika kondiviża tal-letteratura.
L-għażla tal-post irriflettiet l-involviment tal -Posta Pollakka , li ngħaqdet mal-inizjattiva u ppromwoviet il-qari fin-netwerk tagħha. Matul il-perjodu ta’ ċelebrazzjoni, l-attivitajiet u l-messaġġi kienu preżenti f’2,000 uffiċċju postali madwar il-pajjiż, u laħqu l-komunitajiet lokali fi spazji ta’ kuljum.
Kien eżempju qawwi tal-ispirtu ta’ # ReadForReal – li ispira lill-organizzaturi, l-awturi u l-udjenzi biex jingħaqdu flimkien u jesperjenzaw il-letteratura live.
#AqraGħall-Ewropa WORKSHOPS
Fl-2025, il- workshops #ReadForEurope, li kienu parti mill-proġett #EuropeanAuthorsDay , saru fil-Polonja, u ġabru flimkien esperti, organizzaturi u msieħba involuti fil-promozzjoni tal-qari madwar il-kontinent. Matul id-diskussjonijiet, il-parteċipanti laħqu viżjoni kondiviża dwar ir-rwol tal-qari fis-soċjetà: Ewropa fejn il-qari huwa parti naturali mill-ħajja ta’ kull persuna.
Il-workshop ikkonkluda b’fehim komuni li l-qari għandu jiġi rikonoxxut bħala element essenzjali tal-ħajja ta’ kuljum, l-edukazzjoni u l-kultura demokratika .
ILĦNIJIET MILL-INIZJATTIVA
“Billi nħeġġu lin-nies, speċjalment lill-qarrejja żgħażagħ, biex #ReadForReal, insaħħu r-rabtiet li jgħaqqdu l-Ewropa permezz ta’ stejjer, ideat u lingwi kondiviżi.”
– Glenn Micallef, Kummissarju Ewropew għall-Ġustizzja Interġenerazzjonali, iż-Żgħażagħ, il-Kultura u l-Isport
“Aħna grati immens lin-nies meraviljużi kollha madwar l-Ewropa li ddeċidew li jingħaqdu maċ-ċelebrazzjoni, irreġistraw u organizzaw avvenimenti tal-#European Authors Days #ReadForReal. Huma ko-awturi veri ta’ dan is-suċċess meraviljuż.”
– Maria Deskur, il-Fondazzjoni tal-Qari Universali mill-Polonja, il-mexxejja tal-konsorzju li qed imexxi l-proġett.
MOVIMENT EWROPEW LI QED JIKBER
Is-suċċess tal-edizzjoni tal-2025 ikkonferma l-interess qawwi fil-bini ta’ netwerk Ewropew li jippromwovi l-qari u l-laqgħat letterarji .
L-organizzaturi, l-awturi u l-istituzzjonijiet madwar il-kontinent ikkontribwew għal ċelebrazzjoni kondiviża tal-letteratura – urew kemm jista’ jkun qawwi l-qari meta l-komunitajiet jingħaqdu flimkien.
GĦALIEX IL-QARI HU IMPORTANTI
Il-qari jgħaqqad lin-nies, il-kulturi u l-ideat madwar l-Ewropa. L-inizjattiva #ReadForReal tippromwovi laqgħat diretti bejn awturi u qarrejja, u tgħin biex tispira ġenerazzjonijiet ġodda ta’ qarrejja.
INĦARSU 'L QUDDIEM
L-edizzjoni li jmiss ta’ #EuropeanAuthorsDay # ReadForReal se ssir bejn il-11 ta’ Novembru u t-12 ta’ Diċembru 2026 , u se tlaqqa’ flimkien aktar qarrejja, awturi u organizzaturi.
Tgħallem kif tissieħeb fl-edizzjoni li ġejja u ssir parti miċ-ċelebrazzjoni Ewropea tal-qari.
