{"id":29905,"date":"2025-06-29T00:10:54","date_gmt":"2025-06-28T22:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.readforreal.com\/politika-privatnosti\/"},"modified":"2026-08-16T11:56:12","modified_gmt":"2026-08-16T09:56:12","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"29905\" class=\"elementor elementor-29905 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726f90a3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"726f90a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a93317d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a93317d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Posljednje a\u017euriranje: 13. kolovoza 2026.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a57308 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5a57308\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ova Politika privatnosti obja\u0161njava kako se osobni podaci prikupljaju, koriste, pohranjuju i dijele u vezi s projektom <strong>Read.For Real \/ European Authors Day<\/strong> i web-stranicom <a href=\"http:\/\/www.readforreal.com\">www.readforreal.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01168c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01168c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Read.For Real je europski projekt promicanja \u010ditanja koji provodi konzorcij od sedam partnerskih organizacija. Web-stranica pru\u017ea informacije o projektu, njegovim aktivnostima, doga\u0111anjima, autorima, obrazovnim resursima, nacionalnim sredi\u0161tima i projektnim materijalima. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f496dc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f496dc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Slanjem osobnih podataka putem online obrasca Read.For Real, korisnici \u0107e biti obavije\u0161teni o svrhama obrade i, tamo gdje je potreban pristanak, bit \u0107e zamoljeni da daju svoj pristanak putem eksplicitnog potvrdnog okvira prije slanja obrasca.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57caaef1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"57caaef1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5352cfaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5352cfaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>1. Zajedni\u010dki voditelji obrade<\/h2><p>Projekt Read.For Real provodi konzorcij partnerskih organizacija koje zajedni\u010dki odre\u0111uju svrhe i na\u010dine obrade osobnih podataka u vezi s provedbom, koordinacijom, komunikacijom, promicanjem, diseminacijom i izvje\u0161tavanjem o projektu.<\/p><p>Za ove aktivnosti obrade, sljede\u0107e organizacije djeluju kao <strong>zajedni\u010dki voditelji obrade<\/strong> u smislu \u010dlanka 26. Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka (GDPR):<\/p><ul><li><strong>Fundacja Powszechnego Czytania (Universal Reading Foundation)<\/strong>, Poljska;<\/li><li><strong>Biblioteka Narodowa (National Library of Poland)<\/strong>, Poljska;<\/li><li><strong>Ciclic Centre-Val de Loire \u2013 EPCC<\/strong>, Francuska;<\/li><li><strong>Stiftung Lesen<\/strong>, Njema\u010dka;<\/li><li><strong>Chetene (Reading) Foundation \/ Reading Foundation<\/strong>, Bugarska;<\/li><li><strong>Federation of European Publishers (FEP)<\/strong>, Belgija;<\/li><li><strong>EURead<\/strong>, Belgija.<\/li><\/ul><p>Zajedni\u010dki voditelji obrade sura\u0111uju u provedbi projekta Read.For Real i mogu obra\u0111ivati i me\u0111usobno dijeliti osobne podatke kada je to potrebno za svrhe opisane u ovoj Politici privatnosti.<\/p><p>Zajedni\u010dki voditelji obrade uspostavili su dogovore koji se odnose na njihove odgovornosti prema GDPR-u, uklju\u010duju\u0107i postupanje sa zahtjevima i ostvarivanje prava ispitanika.<\/p><p>Za pitanja koja se odnose na obradu osobnih podataka u vezi s projektom Read.For Real, ili za ostvarivanje svojih prava, mo\u017ee\u0161 kontaktirati:<\/p><p><strong>Fundacja Powszechnego Czytania (Universal Reading Foundation)<\/strong><br\/>Przyokopowa 33<br\/>01-208 Var\u0161ava<br\/>Poljska<br\/>E-mail: <a href=\"mailto:sekretariat@fpc.org.pl\">sekretariat@fpc.org.pl<\/a><\/p><p>Zahtjevima se mo\u017ee postupati u suradnji s relevantnim zajedni\u010dkim voditeljem\/ima obrade.<\/p><h2>2. Opseg i svrhe obrade podataka<\/h2><p>Web-stranica Read.For Real pru\u017ea informacije o projektu i omogu\u0107uje korisnicima i organizacijama sudjelovanje u projektnim aktivnostima putem razli\u010ditih online obrazaca.<\/p><p>Ovisno o kori\u0161tenom obrascu, osobni podaci mogu se prikupljati u sljede\u0107e svrhe:<\/p><ul><li>registracija doga\u0111anja i aktivnosti \u010ditanja u sklopu Read.For Real;<\/li><li>registracija za radionice, konferencije, sastanke i druge projektne doga\u0111aje;<\/li><li>komunikacija sa sudionicima, organizatorima, edukatorima, institucijama, autorima i drugim osobama uklju\u010denima u projekt;<\/li><li>koordinacija projektnih aktivnosti na europskoj i nacionalnoj razini;<\/li><li>suradnja s nacionalnim sredi\u0161tima;<\/li><li>distribucija paketa dobrodo\u0161lice i drugih projektnih materijala;<\/li><li>promicanje i diseminacija projekta Read.For Real;<\/li><li>dokumentacija, evaluacija i izvje\u0161tavanje o projektnim aktivnostima;<\/li><li>rad newslettera Read.For Real;<\/li><li>odgovaranje na upite;<\/li><li>pru\u017eanje informacija o aktivnostima, doga\u0111anjima, materijalima i resursima projekta Read.For Real.<\/li><\/ul><p>Ovisno o relevantnom obrascu, osobni podaci mogu uklju\u010divati:<\/p><ul><li>ime i prezime;<\/li><li>adresu e-po\u0161te;<\/li><li>telefonski broj;<\/li><li>organizaciju ili instituciju;<\/li><li>profesionalnu ulogu;<\/li><li>zemlju;<\/li><li>grad;<\/li><li>informacije koje se odnose na doga\u0111aj ili aktivnost;<\/li><li>poveznice na web-stranicu ili dru\u0161tvene mre\u017ee;<\/li><li>druge informacije koje korisnik dobrovoljno pru\u017ei.<\/li><\/ul><p><strong>Dijeljenje s partnerima konzorcija<\/strong><\/p><p>Tamo gdje je korisnik dao relevantni pristanak putem primjenjivog obrasca, osobni podaci mogu se dijeliti sa <strong>svim partnerima konzorcija Read.For Real<\/strong> navedenima u odjeljku 1.<\/p><p>To omogu\u0107uje partnerima zajedni\u010dku provedbu, koordinaciju, komunikaciju, promicanje, diseminaciju, dokumentaciju i izvje\u0161tavanje o projektu Read.For Real.<\/p><p>Partneri konzorcija mogu obra\u0111ivati podatke samo u svrhe povezane s projektom Read.For Real i drugim izravno povezanim aktivnostima opisanim u ovoj Politici privatnosti.<\/p><p><strong>Dijeljenje s nacionalnim sredi\u0161tima<\/strong><\/p><p>Read.For Real djeluje putem mre\u017ee nacionalnih i regionalnih <strong>nacionalnih sredi\u0161ta<\/strong>.<\/p><p>Tamo gdje je to relevantno za korisnikovu zemlju ili doti\u010dnu aktivnost, osobni podaci mogu se tako\u0111er dijeliti s odgovaraju\u0107im nacionalnim sredi\u0161tem.<\/p><p>Nacionalna sredi\u0161ta mogu koristiti podatke za:<\/p><ul><li>komunikaciju s korisnicima na relevantnom nacionalnom jeziku;<\/li><li>pru\u017eanje informacija i podr\u0161ke u vezi s projektom Read.For Real;<\/li><li>organizaciju i koordinaciju lokalnih doga\u0111anja;<\/li><li>komunikaciju s organizatorima doga\u0111anja i sudionicima;<\/li><li>distribuciju paketa dobrodo\u0161lice i drugih projektnih materijala;<\/li><li>podr\u0161ku \u0161kolama, knji\u017enicama, kulturnim institucijama i drugim lokalnim organizacijama;<\/li><li>promicanje i diseminaciju projekta Read.For Real na lokalnoj razini.<\/li><\/ul><p>Trenutni popis nacionalnih centara dostupan je u odjeljku <strong>\u201eProna\u0111ite svoj centar i doga\u0111aj\u201c<\/strong> web stranice Read.For Real.<\/p><h2>3. Pravna osnova za obradu<\/h2><p>Osobni podaci obra\u0111uju se u skladu s <strong>Op\u0107om uredbom o za\u0161titi podataka (EU) 2016\/679 (GDPR)<\/strong> i primjenjivim nacionalnim zakonodavstvom o za\u0161titi podataka.<\/p><p>Ovisno o specifi\u010dnoj aktivnosti obrade, pravna osnova mo\u017ee uklju\u010divati:<\/p><ul><li><strong>\u010dlanak 6. stavak 1. to\u010dka a) GDPR-a \u2013 pristanak<\/strong>, kada je korisnik dao eksplicitan pristanak za obradu svojih osobnih podataka u jednu ili vi\u0161e specifi\u010dnih svrha;<\/li><li><strong>\u010dlanak 6. stavak 1. to\u010dka b) GDPR-a \u2013 izvr\u0161enje ugovora ili poduzimanje radnji na zahtjev ispitanika<\/strong>, kada je obrada potrebna za upravljanje sudjelovanjem u aktivnosti ili pru\u017eanje zatra\u017eene usluge;<\/li><li><strong>\u010dlanak 6. stavak 1. to\u010dka c) GDPR-a \u2013 po\u0161tovanje zakonske obveze<\/strong>, kada je obrada potrebna za po\u0161tovanje zakonske obveze;<\/li><li><strong>\u010dlanak 6. stavak 1. to\u010dka f) GDPR-a \u2013 legitimni interesi<\/strong>, kada je obrada potrebna za legitimne interese koje slijede zajedni\u010dki voditelji obrade, pod uvjetom da takvi interesi nisu nadja\u010dani pravima i slobodama ispitanika.<\/li><\/ul><p>Kada se pristanak zatra\u017ei putem online obrasca, dobit \u0107e se jasnom potvrdnom radnjom, kao \u0161to je ozna\u010davanje potvrdnog okvira. Unaprijed ozna\u010deni okviri ili neaktivnost ne predstavljaju valjan pristanak. <\/p><p>Pristanak se mo\u017ee povu\u0107i u bilo kojem trenutku. Povla\u010denje pristanka ne utje\u010de na zakonitost obrade provedene prije povla\u010denja. <\/p><p>Pravna osnova primjenjiva na odre\u0111enu aktivnost obrade bit \u0107e nazna\u010dena u relevantnom obrascu ili informacijama pru\u017eenim u trenutku prikupljanja osobnih podataka.<\/p><h2>4. Primatelji podataka<\/h2><p>Osobni podaci prikupljeni putem obrazaca Read.For Real mogu se dijeliti s:<\/p><p><strong>Partnerima konzorcija Read.For Real<\/strong><\/p><p>Sedam organizacija koje \u010dine konzorcij Read.For Real:<\/p><ul><li>Fundacja Powszechnego Czytania (Universal Reading Foundation);<\/li><li>Biblioteka Narodowa (National Library of Poland);<\/li><li>Ciclic Centre-Val de Loire \u2013 EPCC;<\/li><li>Stiftung Lesen;<\/li><li>Chetene (Reading) Foundation \/ Reading Foundation;<\/li><li>Federation of European Publishers (FEP);<\/li><li>EURead.<\/li><\/ul><p>Svrha dijeljenja je omogu\u0107iti partnerima konzorcija provedbu, koordinaciju, organizaciju, komunikaciju, promicanje, diseminaciju, dokumentaciju i izvje\u0161tavanje o projektu Read.For Real.<\/p><p><strong>Nacionalnim sredi\u0161tima Read.For Real<\/strong><\/p><p>Osobni podaci mogu se tako\u0111er dijeliti s relevantnim nacionalnim sredi\u0161tem odgovornim za korisnikovu zemlju ili doti\u010dnu aktivnost.<\/p><p>Nacionalna sredi\u0161ta mogu koristiti podatke za komunikaciju, lokalnu koordinaciju, organizaciju aktivnosti, distribuciju projektnih materijala i lokalno promicanje projekta Read.For Real.<\/p><p>Trenutni popis nacionalnih centara dostupan je u odjeljku <strong>\u201eProna\u0111ite svoj centar i doga\u0111aj\u201c<\/strong> web stranice.<\/p><p><strong>Tehni\u010dkim i uslu\u017enim pru\u017eateljima<\/strong><\/p><p>Osobne podatke mogu tako\u0111er obra\u0111ivati pru\u017eatelji usluga koji podr\u017eavaju web-stranicu i projektne aktivnosti, uklju\u010duju\u0107i:<\/p><ul><li><strong>GetResponse<\/strong> \u2013 newsletter i komunikacija putem e-po\u0161te;<\/li><li><strong>MyDevil.net<\/strong> \u2013 hosting web-stranice i tehni\u010dke usluge;<\/li><li><strong>Google Analytics<\/strong> ili drugi pru\u017eatelji analitike, gdje je primjenjivo;<\/li><li>drugi tehni\u010dki pru\u017eatelji potrebni za rad web-stranice i projektnih usluga.<\/li><\/ul><p>Takvi pru\u017eatelji obra\u0111uju osobne podatke samo u mjeri potrebnoj za pru\u017eanje svojih usluga i u skladu s primjenjivim zahtjevima za\u0161tite podataka.<\/p><p><strong>GetResponse<\/strong><\/p><p>Projekt Read.For Real koristi <strong>GetResponse<\/strong> za upravljanje i distribuciju newslettera i elektroni\u010dke komunikacije.<\/p><p>Osobni podaci dostavljeni prilikom pretplate na newsletter, uklju\u010duju\u0107i korisnikovu adresu e-po\u0161te i ime, mogu obra\u0111ivati GetResponse u ime relevantnog zajedni\u010dkog voditelja\/a obrade.<\/p><p>GetResponse djeluje kao izvr\u0161itelj obrade za relevantne aktivnosti obrade i obra\u0111uje osobne podatke u skladu s primjenjivim dogovorima o obradi podataka.<\/p><h2>5. Kola\u010di\u0107i i analiti\u010dki alati<\/h2><p>Web-stranica <a href=\"http:\/\/www.readforreal.com\">www.readforreal.com<\/a> koristi kola\u010di\u0107e i sli\u010dne tehnologije.<\/p><p>Kola\u010di\u0107i se mogu koristiti za:<\/p><ul><li>pravilno funkcioniranje web-stranice;<\/li><li>sigurnost web-stranice;<\/li><li>odr\u017eavanje korisni\u010dkih preferencija;<\/li><li>pobolj\u0161anje performansi web-stranice;<\/li><li>analizu prometa na web-stranici i pona\u0161anja korisnika;<\/li><li>pobolj\u0161anje sadr\u017eaja i funkcionalnosti web-stranice.<\/li><\/ul><p>Web-stranica mo\u017ee koristiti <strong>Google Analytics<\/strong> ili druge analiti\u010dke alate.<\/p><p>Tamo gdje to zahtijeva primjenjivo zakonodavstvo, neobavezni kola\u010di\u0107i i analiti\u010dke tehnologije aktivirat \u0107e se tek nakon \u0161to se dobije pristanak korisnika.<\/p><p>Korisnici mogu upravljati ili povu\u0107i svoje preferencije kola\u010di\u0107a putem postavki kola\u010di\u0107a dostupnih na web-stranici ili putem postavki svog preglednika.<\/p><h2>6. Razdoblje \u010duvanja podataka<\/h2><p>Osobni podaci \u010duvaju se samo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjenje svrha za koje su prikupljeni ili onoliko dugo koliko to zahtijeva primjenjivo zakonodavstvo, ugovorne obveze ili zahtjevi izvje\u0161tavanja o projektu.<\/p><p>Konkretno:<\/p><ul><li>podaci newslettera \u010duvaju se dok se korisnik ne odjavi ili ne povu\u010de pristanak, osim ako druga zakonita osnova dopu\u0161ta nastavak \u010duvanja;<\/li><li>podaci o registraciji doga\u0111anja mogu se \u010duvati tijekom razdoblja potrebnog za organizaciju, dokumentaciju, evaluaciju i izvje\u0161tavanje o aktivnostima Read.For Real;<\/li><li>podaci o registraciji za radionice i konferencije mogu se \u010duvati u organizacijske, administrativne i izvje\u0161tajne svrhe;<\/li><li>kontaktna korespondencija mo\u017ee se \u010duvati onoliko dugo koliko je razumno potrebno za rje\u0161avanje upita;<\/li><li>podaci obra\u0111eni putem GetResponse-a \u010duvaju se u skladu s primjenjivim uslu\u017enim i dogovorima o obradi podataka;<\/li><li>analiti\u010dki podaci \u010duvaju se u skladu s postavkama relevantne analiti\u010dke usluge i primjenjivim zakonskim zahtjevima.<\/li><\/ul><p>Nakon isteka primjenjivog razdoblja \u010duvanja, osobni podaci bit \u0107e izbrisani, anonimizirani ili sigurno zbrinuti, osim ako je daljnje \u010duvanje zahtijevano zakonom.<\/p><h2>7. Prava ispitanika<\/h2><p>Prema GDPR-u, ispitanici mogu imati sljede\u0107a prava, podlo\u017ena primjenjivim zakonskim uvjetima:<\/p><ul><li>pravo pristupa svojim osobnim podacima;<\/li><li>pravo na ispravak neto\u010dnih ili nepotpunih osobnih podataka;<\/li><li>pravo zatra\u017eiti brisanje osobnih podataka;<\/li><li>pravo zatra\u017eiti ograni\u010denje obrade;<\/li><li>pravo na prenosivost podataka;<\/li><li>pravo prigovora na obradu temeljenu na legitimnim interesima;<\/li><li>pravo povu\u0107i pristanak u bilo kojem trenutku kada se obrada temelji na pristanku.<\/li><\/ul><p>Za ostvarivanje svojih prava, kontaktiraj:<\/p><p><a href=\"mailto:sekretariat@fpc.org.pl\">sekretariat@fpc.org.pl<\/a><\/p><p>Zahtjevima se mo\u017ee postupati u suradnji s relevantnim zajedni\u010dkim voditeljem\/ima obrade.<\/p><p>Tako\u0111er ima\u0161 pravo podnijeti pritu\u017ebu nadle\u017enom nadzornom tijelu za za\u0161titu podataka.<\/p><p>U Poljskoj, nadle\u017eno nadzorno tijelo je:<\/p><p><strong>Predsjednik Ureda za za\u0161titu osobnih podataka (Prezes Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych \u2013 UODO).<\/strong><\/p><h2>8. Sigurnost podataka<\/h2><p>Zajedni\u010dki voditelji obrade i njihovi pru\u017eatelji usluga primjenjuju odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere za za\u0161titu osobnih podataka od:<\/p><ul><li>neovla\u0161tenog pristupa;<\/li><li>slu\u010dajnog ili nezakonitog uni\u0161tenja;<\/li><li>slu\u010dajnog gubitka;<\/li><li>izmjene;<\/li><li>neovla\u0161tenog otkrivanja;<\/li><li>drugih nezakonitih oblika obrade.<\/li><\/ul><p>Pristup osobnim podacima ograni\u010den je na osobe i subjekte kojima je pristup potreban u legitimne projektne, organizacijske, administrativne ili tehni\u010dke svrhe.<\/p><p>Odgovaraju\u0107e sigurnosne mjere mogu uklju\u010divati kontrole pristupa, postupke autentifikacije, obveze povjerljivosti, siguran prijenos podataka, sigurnosne kopije i druge za\u0161titne mjere primjerene prirodi i rizicima obrade.<\/p><p>Ipak, nijedna metoda prijenosa ili pohranjivanja informacija elektroni\u010dkim putem ne mo\u017ee jam\u010diti apsolutnu sigurnost.<\/p><h2>9. Dru\u0161tvene mre\u017ee, fotografije i projektna komunikacija<\/h2><p>Read.For Real i njegovi partneri konzorcija mogu komunicirati i promicati projekt putem web-stranica, newslettera, dru\u0161tvenih mre\u017ea, publikacija, izvje\u0161taja i drugih komunikacijskih kanala.<\/p><p>Tamo gdje se objavljuju fotografije, videozapisi, citati, imena ili druge informacije koje identificiraju pojedince, po\u0161tovat \u0107e se relevantni zakonski zahtjevi i, gdje je potrebno, dobit \u0107e se odgovaraju\u0107i pristanak.<\/p><p>Web-stranica Read.For Real mo\u017ee tako\u0111er objavljivati informacije o registriranim doga\u0111anjima putem svoje interaktivne karte doga\u0111anja. Osobne informacije objavljivat \u0107e se samo tamo gdje postoji odgovaraju\u0107a pravna osnova za takvu objavu. <\/p><p>Profili na dru\u0161tvenim mre\u017eama koje vode Read.For Real i njegovi partneri konzorcija tako\u0111er podlije\u017eu uvjetima i politikama privatnosti odgovaraju\u0107ih pru\u017eatelja dru\u0161tvenih mre\u017ea.<\/p><p>Osobne podatke koje korisnici izravno dijele s pru\u017eateljima dru\u0161tvenih mre\u017ea obra\u0111uju ti pru\u017eatelji u skladu sa svojim vlastitim politikama.<\/p><h2>10. Promjene Politike privatnosti<\/h2><p>Ova Politika privatnosti mo\u017ee se s vremena na vrijeme a\u017eurirati kako bi odra\u017eavala:<\/p><ul><li>promjene u projektu Read.For Real;<\/li><li>promjene na web-stranici ili njezinim funkcionalnostima;<\/li><li>promjene u organizacijama koje sudjeluju u konzorciju;<\/li><li>promjene u aktivnostima obrade podataka ili pru\u017eateljima usluga;<\/li><li>promjene u primjenjivom zakonodavstvu o za\u0161titi podataka.<\/li><\/ul><p>Trenuta\u010dna verzija ove Politike privatnosti uvijek \u0107e biti dostupna na <a href=\"http:\/\/www.readforreal.com\">www.readforreal.com<\/a>.<\/p><p>Tamo gdje to zahtijeva primjenjivo zakonodavstvo, korisnici \u0107e biti obavije\u0161teni o materijalnim promjenama ove Politike privatnosti.<\/p><h2>11. Kori\u0161tenje materijala Read.For Real<\/h2><p>Materijali dostupni putem web-stranice Read.For Real, uklju\u010duju\u0107i obrazovne scenarije, predlo\u0161ke, vizualne materijale, logotipe, promotivne materijale i druge projektne resurse, namijenjeni su podr\u0161ci ciljevima i aktivnostima projekta <strong>Read.For Real \/ European Authors Day<\/strong>.<\/p><p>Osim ako nije druga\u010dije navedeno, takvi materijali mogu se koristiti, kopirati i distribuirati od strane pojedinaca i organizacija koje sudjeluju u projektu Read.For Real ili ga podr\u017eavaju u nekomercijalne svrhe povezane s:<\/p><ul><li>promicanjem \u010ditanja;<\/li><li>obrazovnim aktivnostima;<\/li><li>kulturnim aktivnostima;<\/li><li>knji\u017eevnim aktivnostima;<\/li><li>provedbom doga\u0111anja Read.For Real;<\/li><li>promicanjem i diseminacijom projekta Read.For Real.<\/li><\/ul><p>Kori\u0161tenje materijala, logotipa ili vizualnog identiteta Read.For Real u svrhe nepovezane s projektom nije dopu\u0161teno bez prethodnog odobrenja.<\/p><p>Konkretno, materijali se ne smiju koristiti za:<\/p><ul><li>komercijalnu prodaju ili preprodaju;<\/li><li>promicanje nepovezanih proizvoda ili usluga;<\/li><li>obmanjuju\u0107e predstavljanje povezanosti s projektom Read.For Real;<\/li><li>politi\u010dko kampanjiranje ili politi\u010dku komunikaciju;<\/li><li>vjersko kampanjiranje ili vjersku komunikaciju;<\/li><li>aktivnosti koje bi mogle na\u0161tetiti ugledu, integritetu ili ciljevima projekta Read.For Real.<\/li><\/ul><p>Konzorcij Read.For Real i <strong>Fundacja Powszechnego Czytania (Universal Reading Foundation)<\/strong>, kao koordiniraju\u0107a organizacija projekta, nisu odgovorni za neovla\u0161tenu, obmanjuju\u0107u ili na drugi na\u010din neprimjerenu uporabu materijala, brendiranja ili vizualnog identiteta Read.For Real od strane tre\u0107ih strana.<\/p><p>Za pitanja koja se odnose na dopu\u0161tenu uporabu materijala ili brendiranja Read.For Real, kontaktiraj:<\/p><p><a href=\"mailto:info@readforreal.com\">info@readforreal.com<\/a><\/p><p> <\/p><p><strong>Read.For Real \/ European Authors Day<\/strong><br\/><strong>11. studenog \u2013 12. prosinca<\/strong><br\/><a href=\"http:\/\/www.readforreal.com\">www.readforreal.com<\/a><\/p><p> <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Posljednje a\u017euriranje: 13. kolovoza 2026. Ova Politika privatnosti obja\u0161njava kako se osobni podaci prikupljaju, koriste, pohranjuju i dijele u vezi s projektom Read.For Real \/ European Authors Day i web-stranicom www.readforreal.com Read.For Real je europski projekt promicanja \u010ditanja koji provodi konzorcij od sedam partnerskih organizacija. Web-stranica pru\u017ea informacije o projektu, njegovim aktivnostima, doga\u0111anjima, autorima, obrazovnim [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-29905","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politika privatnosti | Read. For Real<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika privatnosti | Read. For Real\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Posljednje a\u017euriranje: 13. kolovoza 2026. Ova Politika privatnosti obja\u0161njava kako se osobni podaci prikupljaju, koriste, pohranjuju i dijele u vezi s projektom Read.For Real \/ European Authors Day i web-stranicom www.readforreal.com Read.For Real je europski projekt promicanja \u010ditanja koji provodi konzorcij od sedam partnerskih organizacija. Web-stranica pru\u017ea informacije o projektu, njegovim aktivnostima, doga\u0111anjima, autorima, obrazovnim [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Read. For Real\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/read.forreal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-16T09:56:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/cnr\\\/politika-privatnosti\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/cnr\\\/politika-privatnosti\\\/\",\"name\":\"Politika privatnosti | Read. For Real\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-28T22:10:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T09:56:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/cnr\\\/politika-privatnosti\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"me-ME\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/cnr\\\/politika-privatnosti\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/cnr\\\/politika-privatnosti\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politika privatnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/\",\"name\":\"Read. For Real\",\"description\":\"European Authors Day 11.11-12.12.2026\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"European Authors Day 11.11-12.12.2025\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"me-ME\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fundacja Powszechnego Czytania\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"me-ME\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/RfR-logo-OK_1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/RfR-logo-OK_1.png\",\"width\":1890,\"height\":1299,\"caption\":\"Fundacja Powszechnego Czytania\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.readforreal.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/read.forreal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/read.forreal\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politika privatnosti | Read. For Real","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politika privatnosti | Read. For Real","og_description":"Posljednje a\u017euriranje: 13. kolovoza 2026. Ova Politika privatnosti obja\u0161njava kako se osobni podaci prikupljaju, koriste, pohranjuju i dijele u vezi s projektom Read.For Real \/ European Authors Day i web-stranicom www.readforreal.com Read.For Real je europski projekt promicanja \u010ditanja koji provodi konzorcij od sedam partnerskih organizacija. Web-stranica pru\u017ea informacije o projektu, njegovim aktivnostima, doga\u0111anjima, autorima, obrazovnim [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/","og_site_name":"Read. For Real","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/read.forreal","article_modified_time":"2026-08-16T09:56:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/","name":"Politika privatnosti | Read. For Real","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#website"},"datePublished":"2025-06-28T22:10:54+00:00","dateModified":"2026-08-16T09:56:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"me-ME","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/politika-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.readforreal.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politika privatnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#website","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/","name":"Read. For Real","description":"European Authors Day 11.11-12.12.2026","publisher":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#organization"},"alternateName":"European Authors Day 11.11-12.12.2025","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.readforreal.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"me-ME"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#organization","name":"Fundacja Powszechnego Czytania","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"me-ME","@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RfR-logo-OK_1.png","contentUrl":"https:\/\/www.readforreal.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/RfR-logo-OK_1.png","width":1890,"height":1299,"caption":"Fundacja Powszechnego Czytania"},"image":{"@id":"https:\/\/www.readforreal.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/read.forreal","https:\/\/www.instagram.com\/read.forreal\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29905"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29907,"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29905\/revisions\/29907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.readforreal.com\/cnr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}